Translation of "миллион" in Japanese

- Я видел это миллион раз.
- Я видела это миллион раз.
- Я миллион раз это видел.
- Я миллион раз его видел.
- Я миллион раз её видел.

いやというほど見てきたから分かる。

- Это стоит миллион иен.
- Это стоит один миллион иен.

これは100万円の価値がある。

Ущерб составляет миллион долларов.

損害は百万ドルにのぼる。

Это стоит миллион иен.

これは100万円の価値がある。

и миллион сокращается до тысячи.

百万のうち1千になります

Она получила целый миллион долларов за день.

彼女は１日で大枚１００万ドルも手に入れた。

Он заплатил миллион долларов за эту картину.

彼はその絵に１００万ドルも支払った。

Он получил миллион долларов в качестве компенсации.

彼は１００万ドルの退職金をもらった。

Я говорил тебе миллион раз, не преувеличивай.

誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。

Солнце приблизительно в миллион раз больше, чем Земля.

太陽は地球の約百万倍の大きさがある。

Банк предоставил компании заём в один миллион долларов.

銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。

Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.

月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。

в воздух было выброшено 21 миллион тонн взвешенных частиц

微小粒子状物質（PM）の放出量は 2100万トン

Один миллион человек потеряли свои жизни в этой войне.

- １００万人の人々がその戦争で命を落とした。
- その戦争では百万人もの人命が失われた。

- Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты сделал?
- Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты стал делать?

１００万円獲得したら、どうしますか。

Будь у меня сейчас миллион иен, я бы купил машину.

もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。

- Если бы у тебя был миллион иен, что бы ты сделал?
- Если бы у тебя был миллион иен, что бы ты стал делать?

１００万円獲得したら、どうしますか。

- Штраф в один миллион иен? Да мне от этого ни тепло ни холодно.
- Штраф миллион иен? Да мне от этого ни тепло ни холодно.

百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。

Я знаю, что в этом году миллион людей покончит с собой,

今年中に 100万人が自殺するでしょう

Что бы ты сделал, если бы у тебя был миллион долларов?

- もし百万ドルあれば、どうしますか。
- もし１００万ドルあれば、どうしますか。

Если бы у тебя был миллион долларов, что бы ты сделал?

- もし百万ドルあれば、どうしますか。
- もし１００万ドルあれば、どうしますか。

- Зарабатывать по миллиону иен в месяц — вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.

月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。

Почти миллион человек собрались на мысе Кеннеди, чтобы посмотреть, как трое астронавтов

。3人の宇宙飛行士 が月に飛ぶのを

Если бы у тебя было миллион иен, что бы ты с ними сделал?

かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。

Леди Гага выделила Красному Кресту один миллион долларов для помощи жертвам урагана "Сэнди".

レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。

Если мы говорим о шутках этого комика, то все они старые, и мы уже слышали их миллион раз.

あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。