Translation of "частные" in Japanese

Это частные фонды,

私設の財団や 助成金や

Она берёт частные уроки игры на пианино.

彼女はピアノの個人教授を受けている。

Чтобы расследовать странное происшествие, были наняты частные детективы.

私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。

Мой начальник отчитал меня за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.

上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った。