Translation of "отчитал" in Japanese

Их отчитал учитель.

彼らは先生にしかられた。

Учитель сердито отчитал своих учеников.

その先生は厳しく生徒を叱った。

Мой отец отчитал меня за курение.

父はたばこを吸ったといって、私にお説教をした。

- Том отчитал Мэри.
- Том отругал Мэри.

トムはメアリーを叱った。

Мой начальник отчитал меня за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.

上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った。