Translation of "тяжелой" in Japanese

Работа была очень тяжелой.

その仕事はたいへん難しかった。

Он приспособлен к тяжелой работе.

彼は重労働に向いている。

Они не боятся тяжелой работы.

彼らは一生懸命に働く。

Том привык к тяжелой работе.

トムはきつい仕事には慣れている。

Он выглядел уставшим после тяжелой работы.

彼は一生懸命働いて疲れているようだった。

Эти люди привычны к тяжелой работе.

- この男たちははげしい仕事に慣れている。
- この男たちはきつい仕事に慣れている。

Мы думаем, что причина его успеха заключалась в тяжелой работе.

- 我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
- 私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。

- Коробка была слишком тяжелой.
- Ящик был слишком тяжёлый.
- Коробка была слишком тяжёлая.

その箱は重すぎた。