Translation of "заключалась" in Turkish

В этом заключалась идея.

O fikirdi.

заключалась в уважении к рассказу.

hikâyeye saygı duymaktı.

В этом заключалась наша проблема.

Bu bizim sorunumuzdu.

Задача команды заключалась в том, чтобы найти и определить,

ve takımın görevi üniversite hastanelerinde

Правда заключалась в том, что он уже был влюблён.

Gerçek şu ki o zaten aşıktı.

Том размышлял над тем, в чём заключалась проблема Мэри.

Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu merak ediyordu.

Но его гениальность заключалась в штабной работе и управлении, а

Ancak dehası, iyi bildiği gibi, ordu komutanlığı için değil

Их миссия заключалась в том, чтобы полностью отремонтировать новый космический корабль «Аполлон».

Görevleri, yeni Apollo uzay aracını baştan aşağı sallamaktı.