Translation of "соли" in Japanese

- Добавьте щепотку соли.
- Добавь щепотку соли.

塩ひとつまみを加えてください。

Соли нет.

塩はありません。

- Этому супу не хватает соли.
- В этот суп нужно положить больше соли.

このスープは塩気が足りない。

- Добавьте немного соли в кипящую воду.
- Добавьте щепотку соли в кипящую воду.

沸騰している湯に塩を入れなさい。

Добавление соли значительно улучшило вкус.

塩を加えたら味が大いに良くなった。

Как насчёт добавить немного соли?

もうちょっと塩味をきかせてみたら？

Добавь ещё соли в суп.

スープにもっと塩を入れろ。

Добавьте ещё соли в суп.

- スープにもっと塩を加えなさい。
- スープにもっと塩を入れましょう。

Думаю, супу не хватает щепотки соли.

- スープに多少の塩が必要だと思う。
- このスープ、ちょっと塩味が足りないかな。

Я добавлю немного соли в суп.

スープに塩を加えよう。

Суп пресноват. Может, добавить немножко соли?

このスープ、ちょっと味が薄いよ。もう少し塩を足した方がいいんじゃないかな。

Вы думаете, щепотка соли улучшила бы вкус?

少し塩を入れれば風味がよくなると思いますか。

- Соли больше нет.
- Соль закончилась.
- Соль кончилась.

もう塩がない。

Добавь соли и пищевой соды в воду.

塩と重曹を水に加えてください。

Мы не сможем жить без воды и соли.

水と塩がなかったら、我々は生きてはいけない。

- Соль закончилась.
- Больше не осталось соли.
- Соль кончилась.

- 塩は残っていない。
- もう塩がない。

- Добавь ещё соли в суп.
- Побольше посоли суп.

スープにもっと塩を入れろ。

Хотите добавить ещё ​​немного соли в ваш попкорн?

ポップコーンにもう少し塩を入れましょうか？

Смешайте четыре чашки пшеничной муки и щепотку соли.

小麦粉約４カップと塩ひとつまみを混ぜる。

Морскую воду пить нельзя, потому что она содержит много соли.

海の水は塩辛すぎて飲めない。

"Соус не добавлять?" - "Да, я вчера перевыполнил свою норму по соли".

「ドレッシングかけないの？」「うん、昨日塩分摂りすぎたから」

Спутники собирают для нас информацию о содержании соли, дыма, пыли в атмосфере,

大気中の塩分や煙や塵—

- Этот суп слишком солёный.
- Этот суп пересолен.
- В этом супе слишком много соли.

このスープには塩がたくさん入りすぎています。