Translation of "созданы" in Japanese

Не все люди созданы равными.

すべての人間が平等に創られているわけではない。

Законы созданы, чтобы их нарушать.

法は脱法されるために作られる。

были созданы примерно в 1770 году.

じつに1770年頃に作られたものです

они были созданы людьми для людей

人々の手によって 人々のために作られ

96% созданы с использованием метода 3D-печати?

96％が３Dプリンター製です ご存じでしたか？

Похоже, эти двое просто созданы друг для друга.

あの２人は相性がいいようだ。

В 400 году до н.э. были созданы храмы исцеления,

紀元前400年 治癒のための寺院が建てられ

Мы считаем самоочевидной истинной то, что все люди созданы равными.

我々は、全ての人間は平等につくられたということを、自明の真理であると信じている。

Для всех народов были созданы школы, письменность, к ним пришли свет и образование.

学校、国字は全部な国民の為に形成したし、文教、啓発が来た。