Translation of "современный" in Japanese

Он современный парень.

彼はモボです。

Google — современный бог человечества.

グーグルは現代人の神なのです

Мне не нравится современный джаз.

私にはモダンジャズは分からない。

Современный джаз мне не по вкусу.

モダンジャズは私の趣味に合わない。

Современный джаз — это не по моей части.

モダンジャズは私の得意じゃない。