Translation of "растолстеешь" in Japanese

Будешь так есть - растолстеешь.

そんなに食べると太るよ。

- Если будешь слишком много есть, растолстеешь.
- Будешь слишком много есть — растолстеешь.

- 食べ過ぎると太る。
- 食べすぎると太るよ。

- Будешь так есть - растолстеешь.
- Будешь столько есть, растолстеешь.
- Будете столько есть, растолстеете.

そんなに食べると太るよ。

Будешь есть в такое время - растолстеешь!

こんな時間に食べたら太るぞ。

Если ты не будешь упражняться больше, ты растолстеешь.

- もっと運動をしないと太るよ。
- もっと運動しないと、あなたは太りますよ。