Translation of "раскрыть" in Japanese

Не забудь раскрыть парашют!

パラシュートを開くのを忘れるなよ！

...мы можем раскрыть тайну тьмы.

‎闇のベールを取り払った

Я угрожал раскрыть его секрет.

私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。

Они не могли раскрыть никаких секретов.

彼らは何の秘密も見つけることができなかった。

Он изучал исторические документы, чтобы раскрыть эту тайну.

彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。

Я пока еще не могу раскрыть эти сведения.

その情報はまだ公開できない。

они позволяют раскрыть многие тайны почему и как работает математика.

数学の謎や法則を 解き明かしていくことができます

Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать.

彼は今にも秘密を暴露しようとしていたのだが、マーサが鋭い眼光を向けて黙らせた。