Translation of "минут" in Chinese

0.010 sec.

Examples of using "минут" in a sentence and their chinese translations:

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.
- Подожди пять минут, пожалуйста.

請稍等五分鐘。

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.

請稍等五分鐘。

Подождите пять минут.

请等5分钟。

- Через несколько минут зазвонил телефон.
- Телефон зазвонил несколько минут спустя.
- Несколько минут спустя раздался телефонный звонок.
- Через несколько минут раздался телефонный звонок.

几分钟后,电话响了。

- Я вернусь через несколько минут.
- Я через несколько минут вернусь.

我几分钟后回来。

- Поезд отправляется через десять минут.
- Поезд отходит через десять минут.

火車十分鐘後離開。

- Я ещё пять минут подожду.
- Я подожду ещё пять минут.

我还要等五分钟。

- Дай мне ещё пять минут.
- Дайте мне ещё пять минут.

再给我五分钟。

Сейчас двадцать минут седьмого.

六点二十分了。

- Твои часы отстают на десять минут.
- Ваши часы отстают на десять минут.
- Ваши часы на десять минут отстают.
- Твои часы на десять минут отстают.

你的錶慢了10分鐘。

- Я онлайн всего десять минут.
- Я в сети всего десять минут.

我只上了十分钟网了。

- Её часы отстают на десять минут.
- Её часы опаздывают на десять минут.
- Её часы на десять минут отстают.
- У неё часы на десять минут отстают.

她的手錶慢了十分鐘。

- Мои часы на пять минут отстают.
- У меня часы на пять минут отстают.
- Мои часы отстают на пять минут.

我的錶慢了五分鐘。

- Его часы отстают на десять минут.
- Его часы на десять минут отстают.
- У него часы на десять минут отстают.

他的手錶慢了十分鐘。

- Он пришел сюда десять минут назад.
- Он пришёл сюда десять минут назад.

他十分鐘前到這裡。

Я ещё пять минут подожду.

我还要等五分钟。

Автобус отправляется через пять минут.

公車將在五分鐘後開動。

Автобусы ходят каждые десять минут.

公共汽車每10分鐘一班。

Поезд опаздывает на тридцать минут.

- 火车误点30分钟。
- 火车晚点30分钟。

Через несколько минут зазвонил телефон.

几分钟后,电话响了。

Можешь несколько минут меня послушать?

您愿意听我说几分钟话吗?

Я вернусь через десять минут.

我10分钟后回来。

Он вернётся через десять минут.

他十分鐘後會回來。

Он уехал десять минут назад.

他十分鐘前離開了。

Давай прервемся на 10 минут.

休息10分钟

Автобус опоздал на десять минут.

公车晚了十分钟。

Он придёт через десять минут.

他十分鐘之後來。

Я освобожусь через десять минут.

我十分钟后有空。

Автобус опаздывал на десять минут.

公车晚了十分钟。

Самолёт взлетит через десять минут.

- 飛機十分鐘後起飛。
- 飞机十分钟后起飞。

- Она ушла из дома десять минут назад.
- Она покинула дом десять минут назад.
- Она вышла из дома десять минут назад.

她十分鐘前離家。

- Давай я тебе перезвоню через двадцать минут.
- Можно я тебе через двадцать минут перезвоню?

我20分钟后打给你行吗?

- Я могу уделить тебе только десять минут.
- Я могу дать тебе только десять минут.

我只能给你十分钟。

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".
- "Который час?" - "Двадцать минут четвёртого".
- "Сколько сейчас времени?" - "Три двадцать".
- «Который сейчас час?» — «Двадцать минут четвёртого».
- «Который час?» — «Двадцать минут четвертого».

「現在幾點鐘?」「三時二十分。」

Он говорил десять минут без перерыва.

他不停顿地说了十分钟。

Через несколько минут электричество опять включилось.

很快电就又来了。

Дорога до школы занимает десять минут.

我走路10分钟能到学校 。

Наш самолёт минут на тридцать опаздывал.

我们的飞机晚点了大约半小时。

Поезд сегодня опоздал на десять минут.

火車今天晚了十分鐘。

Могли бы вы подождать несколько минут?

- 能不能请你等几分钟?
- 请您等几分钟好吗?

Мои часы спешат на десять минут.

我的手表快了10分钟。

Джон будет здесь через пять минут.

約翰五分鐘後會到這裡。

Она заставила меня ждать тридцать минут.

- 她让我等了半小时。
- 她让我等了30分钟。

- Я могу дойти до школы за десять минут.
- Я дохожу до школы за десять минут.

步行10分钟就能到学校。

- Я потратил пять минут на решение проблемы.
- На решение проблемы у меня ушло пять минут.

我花了五分鐘解決問題。

- Вы не могли бы уделить мне несколько минут?
- Ты не мог бы уделить мне несколько минут?

你能为我腾出几分钟时间吗?

Часы спешат на пять минут в день.

那个钟每天都快了五分钟。

Они на 30 минут отстают от графика.

他們的進度較預期慢30分鐘。

Я, может быть, опоздаю на пару минут.

我可能要迟到几分钟。

Я могу уделить тебе только десять минут.

我只能给你十分钟。

Я, наверно, смогу тебе уделить семь минут.

也許我可以給你七分鐘。

Она закончила гладить одежду несколько минут назад.

她几分钟前熨完了衣服。

Каштаны нужно варить не менее пятнадцати минут.

栗子至少要煮15分钟。

Думаю, нам лучше подождать ещё 30 минут.

我想我們還是再多等三十分鐘吧。

Он придёт в три часа пятнадцать минут.

他會在三點十五分來。

Я опоздал в школу на десять минут.

我上學遲到了十分鐘。

- Я могу дойти до школы за десять минут.
- Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

我走路10分钟能到学校 。

Отсюда до аэропорта всего пятнадцать минут на автобусе.

坐公車從這裏到機場只不過是十五分鐘的路程。

Мои часы спешат на пять минут в день.

我的手表每天走快五分钟。

От станции до дома - всего пять минут пешком

從車站步行到那房子只需要五分鐘的時間。

Я пришёл в школу на десять минут позже.

我上學遲到了十分鐘。

Поездка на такси до вокзала займёт всего двадцать минут.

乘出租车去火车站只要20分钟。

У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать всё здание.

我们有不到五分钟来疏散整栋楼的人。

В часе шестьдесят минут, а в минуте шестьдесят секунд.

一個小時有六十分鐘,一分鐘有六十秒。

Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

我走路10分钟能到学校 。

- Давай прервемся на 10 минут.
- Давайте сделаем десятиминутный перерыв.

休息10分钟

- Час состоит из шестидесяти минут, а минута состоит из шестидесяти секунд.
- В одном часе - шестьдесят минут, а в одной минуте - шестьдесят секунд.

六十分钟为一小时,一分钟由六十秒组成。

Пожарные прибыли на место в течение пяти минут после вызова.

消防隊收到了指令後,不出五分鐘就來到了現場。

Через несколько минут мы совершим посадку в международном аэропорту Нарита.

我们将于几分钟内降落在新东京国际机场。

Справа от площади есть кинотеатр, отсюда идти примерно 10 минут.

广场东边有一家电影院,从这儿到大概要走十分钟。

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".

「現在幾點鐘?」「三時二十分。」

К этому озеру можно доехать на машине за тридцать минут.

这个湖乘车30分钟就能到。

- Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Я хотел бы поговорить с вами.
- Можешь уделить мне несколько минут? Я хотел бы с тобой переговорить.
- Можете уделить мне несколько минут? Я хотел бы с вами переговорить.

你有幾分鐘時間嗎?我想跟你聊一下。

- Она заставила меня ждать полчаса.
- Она заставила меня ждать тридцать минут.

她让我等了30分钟。

- Я ужинаю в семь пятнадцать.
- У меня ужин в пятнадцать минут восьмого.

我在七時十五分吃晚飯。

- Кто-то сказал мне, что каждая сигарета, которую ты выкуриваешь, отнимает у тебя семь минут жизни.
- Кое-кто сказал мне, что каждая выкуренная тобой сигарета отбирает семь минут твоей жизни.

有人告訴過我,我們每抽一根煙,壽命就會縮短七分鐘。