Translation of "прекратил" in Japanese

Том прекратил пользоваться Фейсбуком.

トムはフェイスブックを使うのをやめました。

- Этот народ прекратил своё существование.
- Этот народ перестал существовать.

その国は消滅した。

- Младенец перестал плакать.
- Младенец прекратил плакать.
- Ребёнок перестал плакать.

- 赤ん坊は泣くのをやめた。
- 赤ん坊は泣きやんだ。
- 赤ちゃんは泣き止んだ。
- 赤ん坊は泣き止んだ。

Сколько раз мне тебе говорить, чтобы ты прекратил меня так называть?

その呼び方やめろって何回言えば分かるんだよ。

- Он прекратил сопротивляться и покорился судьбе.
- Он перестал сопротивляться и покорился судьбе.

彼は、抗うのをやめ、その身を運命に任せました。