Translation of "существовать" in Japanese

Продолжат ли существовать газеты?

新聞は生き残れるだろうか。

Мы не можем существовать без воды.

水なしでは我々は生きていけない。

Животные не могут существовать без воздуха и воды.

動物は、空気と水がなくては生存できない。

Ни одно животное не может существовать без растений.

いかなる動物も、植物なしでは生存できない。

- Этот народ прекратил своё существование.
- Этот народ перестал существовать.

その国は消滅した。

Охотник не может существовать без тех, на кого он охотится.

獲物がいなければ、猟師は存在することができない。

Мы часто ожидаем, что творческая профессия требует борьбы за право существовать.

「アーティストは売れないもの」と みんな決めてかかっていますから

Ничто не гарантирует, что и Вселенная, и планета Земля будут существовать вечно.

宇宙も地球も永久に存在するとは限らない。

- Факты не исчезают из-за того, что их игнорируют.
- Факты не перестают существовать от того, что ими пренебрегают.

無視されたからといって、事実が消えて無くなることはない。

Когда я был ребёнком, я думал, что если умру, то мир попросту исчезнет. Что за детское заблуждение! Я просто не мог принять того, что мир продолжит существовать без меня.

小さいころは、自分が死ねば世界は消えると思っていた。幼稚な妄想！自分はいないのに世界が続くのは許せなかった。