Translation of "поприветствовать" in Japanese

Он протянул руку, чтобы поприветствовать нас.

私たちを迎えるために彼は手を差し出した。

Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня.

彼はいすから立って私を迎えてくれた。

- Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
- Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
- Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.

彼は私に挨拶するために立ちあがった。

Когда посетитель зашёл в комнату, мы встали, для того чтобы поприветствовать его.

客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。