Translation of "помахал" in Japanese

Том помахал рукой.

- トムは手を振った。
- トムは手をふった。

Я помахал им рукой.

私は彼らに向かって手を振った。

- Том помахал рукой.
- Том махнул рукой.

- トムは手を振った。
- トムは手をふった。

твой друг приветственно помахал рукой, мол, рад тебя видеть.

‎再会した友人が ‎手を振っているようだった

В тот момент, когда мы выходили из смотровой, доктор помахал рукой и сказал "пока".

診察室を出る間際、先生が「バイバイ」と手を振ってくださいました。