Examples of using "пока" in a sentence and their spanish translations:
- Adiós.
- Chao.
- ¡Chau!
¡Nos vemos!
Adiós.
Es todo por el momento.
Mientras respiro, espero.
Abandona mientras puedes.
- Aún es demasiado pronto para saberlo.
- Todavía es demasiado temprano para decirlo.
Come mientras esté caliente.
Es todo por el momento.
- Chao.
- ¡Chau!
- Mientras hay vida, hay esperanza.
- Mientras haya vida, habrá esperanza.
- Mientras haya vida, hay esperanza.
Espera a que termine de comer.
Todavía no se lo digas a nadie.
Ya me tengo que ir. ¡Chao!
- Todavía no nos hemos decidido.
- Todavía no hemos tomado ninguna decisión.
- Todavía no se ha tomado ninguna decisión.
Anótalo antes de que se te olvide.
Espera a que el semáforo esté en verde.
- Espere a que acabe de comer.
- Espera a que acabe de cenar.
- Esperad a que acabe de cenar.
No abras el regalo aún.
Espera a que la sopa se caliente.
Todo bien por ahora.
Con el oso ocupado,
Bueno, está resistiendo.
Hasta ahora no hay problema.
- ¡Hasta luego!
- ¡Hasta pronto!
Ya me tengo que ir. ¡Chao!
Mientras respiro, espero.
¡Adiós! ¡Cuídate!
- Todavía no lo apagues.
- Todavía no lo apagués.
Hasta ahora no ha habido noticias.
Hasta ahora bien.
Todavía no se ha tomado ninguna decisión.
No salgas ahora.
- ¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego!
- ¡Te veo esta noche!¡Hasta luego!
Vuelve a casa antes de que se haga de noche.
Esperen a que se ponga verde el semáforo.
Espera a que el semáforo esté en verde.
Come mientras aún esté caliente.
Hasta aquí todo está bien.
Cómete la sopa mientras esté caliente.
- Sólo tengo una hasta ahora.
- Sólo tengo uno hasta ahora.
Vuelve a casa antes de que se haga de noche.
- Estaba esperando a que llegara.
- Estaba esperando a que llegarais.
- Estaba esperando a que llegaran.
- Estaba esperando a que llegaras.
Esperaré a que termines.
Esperemos hasta que la lluvia pare.
Mientras tú estés aquí, me quedo.
Esperemos hasta que la lluvia pare.
hasta que me pasó esto.
Mientras las razones por las que hayamos tenido
Mientras hago este dibujo,
3 millones. ¿Vamos bien?
En sus marcas, listos, ¡nos vemos!
¡Rápido, el águila se fue!
¡Rápido, el águila se fue!
Al pintar esas paredes,
y mientras construíamos la planta,
Esto es, hasta que pude.
siempre y cuando sigas las leyes.
hasta que yo respondía.
Mientras esperan que la marea cambie,
todo esta bien hasta ahora
- Hasta la vista.
- Adiós.
- Chao.
- ¡Chau!
Esperá hasta que pare la lluvia.
Espera a que me siente.
Aún no funciona.
Habla antes de que sea demasiado tarde.
Todavía no ha venido nadie.
Aprovechalo mientras dure.
La decisión aún no es definitiva.
Todavía no.
Cállate mientras comemos.
No, no te vayas aún.
Golpea el hierro mientras esté caliente.
Debes viajar mientras eres joven.
Espera hasta que la multitud se disperse.
Ella todavía no está aquí.
Espera a que la sopa se caliente.
Esperemos hasta que vuelva.
Aún es muy pronto para juzgar.
De momento estamos seguros.
No quites eso aún.
Espera aquí hasta que yo vuelva.
- Todavía no lo sé.
- Aún no lo sabe.
No quiero volver a casa aún.
Vamos a casa antes de que la lluvia sea más intensa.
Puedes quedarte con nosotros por el momento.
Esperaré hasta que hayas escrito la carta.
- No hay que despertar a los perros que están durmiendo.
- No hay que despertar perros dormidos.
- Espere aquí hasta que él vuelva.
- Espera aquí hasta que él regrese.
El cadáver todavía no ha aflorado a la superficie.
¡Mátenlo antes que huya!
- Mueva usted la sopa hasta que hierva.
- Remueve la sopa hasta que hierva.