Translation of "полезны" in Japanese

Они полезны?

では有益なものでしょうか？

Персональные компьютеры очень полезны.

パソコンはとても役に立つ。

Свежие фрукты тебе полезны.

新鮮な果物は君の体によい。

Занятия спортом полезны для здоровья.

運動は健康にいい。

полезны для вас и для климата.

健康にも気候のためにも良いものです

Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.

規則的な運動は健康によい。

Не все из этих книг полезны.

その本のすべてがためになるわけではない。

Когда-то они были очень полезны.

- かつてそれら大変有用でした。
- かつてはそれらが大変役立ったこともありました。

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.

- 新鮮な果物や野菜は健康によい。
- 新鮮な野菜や果物は健康にいい。

Свежий воздух и физкультура полезны для здоровья.

新鮮な空気と運動は健康によい。

- Лошадь очень полезное животное.
- Лошади очень полезны.

馬というものはひじょうに役に立つ。

Я надеюсь, эти данные будут вам полезны.

このデータはあなたの役に立つでしょう。

- Свежие фрукты полезны для твоего здоровья.
- Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
- Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.

新鮮な果物は健康に良い。

Камни и минералы полезны нам во многих отношениях.

岩石や鉱物はいろいろな面で私たちに有益である。

Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом.

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

Сквалыга да жирная свинья полезны лишь после своей смерти.

けちん坊と太った豚は死んで初めて役に立つ。

Читай те книги, которые будут полезны тебе в дальнейшей жизни.

後になって役立つような本を読みなさい。

Как в нашем случае уравнения могут быть полезны для изучения трещин?

私たちの場合 氷の割れ方を表す 数式はどんなものでしょうか？

- Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
- Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.

新鮮な果物は健康に良い。

- Тренировки полезны для собаки.
- Собаке необходима физическая активность.
- Собаке жизненно необходимо двигаться.

運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。