Translation of "позавчера" in Japanese

- Он уехал в Америку позавчера.
- Он позавчера уехал в Америку.

彼はおとといアメリカに向かった。

Несчастный случай произошёл позавчера.

その事故はおととい起きた。

«Когда вы вернулись?» – «Позавчера».

- 「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
- 「いつ戻ったの？」「一昨日だよ」
- 「戻ったのはいつなの？」「おととい戻ったよ」

Он отправил посылку позавчера.

彼は小包をおととい発送した。

Он отослал посылку позавчера.

彼は小包をおととい発送した。

Я встретил его позавчера.

- おとつい彼に会ったよ。
- おととい彼に会ったんだ。

Я получил твоё письмо позавчера.

一昨日あなたの手紙を受け取りました。

Позавчера она отправилась в Америку.

彼女はおとといアメリカへむかった。

Том не спал с позавчера.

トムは一昨日から全く寝ていない。

Он уехал в Лондон позавчера.

おととい彼はロンドンへ出発した。

Она уехала в Америку позавчера.

彼女はおとといアメリカへむかった。

Я получил ваше письмо позавчера.

一昨日あなたの手紙を受け取りました。

Я прибыл в Нариту позавчера.

一昨日成田に着きました。

Позавчера я случайно встретил его в поезде.

一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。

Ты прочёл сообщение, которое я тебе позавчера отправил?

一昨日送ったメール読んだ？

Ты прочёл СМС, которое я тебе позавчера отправил?

一昨日送ったメール読んだ？

Позавчера мои друзья пришли ко мне в гости.

おととい私の友人達が遊びに来た。

Дождь идет с позавчера, но к вечеру может проясниться.

一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。

Позавчера я отправил Тому электронное письмо, но ответ до сих пор не пришел.

一昨日トムにメールしたのですが、まだ返事は来ていません。