Translation of "спал" in German

0.016 sec.

Examples of using "спал" in a sentence and their german translations:

- Ребёнок крепко спал.
- Малыш крепко спал.
- Младенец крепко спал.

Das Baby schlief fest.

Город спал.

Die Stadt schlief.

Том спал.

- Tom schlief.
- Tom schlief gerade.

Он спал.

Er schlief.

Ты спал?

Hast du geschlafen?

Я спал.

- Ich schlief.
- Ich habe geschlafen.

Том спал?

- Hat Tom geschlafen?
- Schlief Tom?

Кот спал.

Die Katze schlief.

- Том спал крепким сном.
- Том крепко спал.

Tom schlief tief und fest.

- Я спал как дитя.
- Я спал как ребёнок.
- Я спал как младенец.

Ich schlief wie ein Baby.

- Ты спал с ней?
- Ты с ней спал?

- Du hast mit ihr geschlafen?
- Hast du mit ihr geschlafen?

- Я спал как дитя.
- Я спал как ребёнок.

Ich schlief wie ein Baby.

- Том спал в сарае.
- Том спал в амбаре.

Tom hat in der Scheune geschlafen.

- Я спал на улице.
- Я спал во дворе.

Ich schlief draußen.

- Он практически не спал.
- Он почти не спал.

Er schlief fast überhaupt nicht.

Он крепко спал.

Er schlief tief und fest.

Том крепко спал.

Tom schlief tief und fest.

Никто не спал.

- Niemand schlief.
- Niemand hat geschlafen.

Я плохо спал.

Ich habe nicht gut geschlafen.

Котёнок крепко спал.

Das Kätzchen hat tief und fest geschlafen.

Я не спал.

Ich war wach.

Я долго спал?

Habe ich lange geschlafen?

Том ещё спал.

Tom schlief noch.

Том мирно спал.

Tom schlief friedlich.

Том спал беспокойно.

Tom schlief unruhig.

Том не спал.

Tom hat nicht geschlafen.

Ты хорошо спал?

Hast du gut geschlafen?

Сколько я спал?

Wie lange habe ich geschlafen?

Весь город спал.

Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.

Ребёнок крепко спал.

Das Baby schlief tief und fest.

Я спал недостаточно.

Ich habe nicht ausreichend geschlafen.

Ты плохо спал?

Hast du schlecht geschlafen?

Том хорошо спал?

Hat Tom gut geschlafen?

Ты вообще спал?

Hast du überhaupt geschlafen?

Я, кажется, спал.

Es scheint so, als hätte ich geschlafen.

Ты плохо спал.

Du hast nicht gut geschlafen.

- На скамейке спал пьяный.
- На скамейке спал пьяный мужик.

Ein Betrunkener schlief auf der Bank ausgestreckt.

- Я спал, лёжа на животе.
- Я спал на животе.

- Ich schlief bäuchlings.
- Ich schlief auf dem Bauch.

- Ты хорошо спал?
- Вы хорошо спали?
- Ты нормально спал?

- Hast du gut geschlafen?
- Habt ihr gut geschlafen?
- Haben Sie gut geschlafen?

- Том спал, когда я ушёл.
- Том спал, когда я уходил.

Tom schlief, als ich ging.

- Я два дня не спал.
- Я не спал двое суток.

Ich habe zwei Tage lang nicht geschlafen.

- Том не спал всю ночь.
- Том всю ночь не спал.

Tom war die ganze Nacht auf.

- Я спал удобно прошлой ночью.
- Я хорошо спал прошлой ночью.

Ich habe heute Nacht gut geschlafen.

- Этой ночью я плохо спал.
- Я сегодня ночью плохо спал.

- Ich habe letzte Nacht schlecht geschlafen.
- Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen.

никогда не спал спокойно».

nie bequem geschlafen."

В машине спал водитель.

Ein Fahrer schlief im Auto.

Младенец спал в колыбели.

Das Kind lag schlafend in der Wiege.

Он спал на спине.

Er hat auf dem Rücken gelegen.

Он спал в постели.

Er schlief in einem Bett.

Он спал как убитый.

Er schlief wie ein Stein.

Я спал как убитый.

Ich habe wie ein Murmeltier geschlafen.

Я спал девять часов.

- Ich habe neun Stunden geschlafen.
- Ich schlief neun Stunden.

Том спал на улице.

- Tom schlief draußen.
- Tom schlief im Freien.

Я спал, а ты?

Ich habe geschlafen, und du?

- Я спал.
- Я спала.

Ich schlief.

Он спал в машине.

- Er schlief im Auto.
- Er schläft im Auto.

Я спал в одежде.

Ich habe angezogen geschlafen.

- Ты спал?
- Ты спала?

Hast du geschlafen?

Ты ночью плохо спал?

Hast du in der letzten Nacht nicht gut geschlafen?

Сколько ты вчера спал?

Wie lange hast du gestern geschlafen?

Ты хотя бы спал.

- Ihr habt wenigstens geschlafen.
- Du hast wenigstens geschlafen.
- Sie haben wenigstens geschlafen.

Я спал на корабле.

- Ich schlief auf dem Schiff.
- Ich habe auf dem Boot geschlafen.

Я спал на животе.

Ich schlief bäuchlings.

Я спал на ходу.

Ich döste ein.

Кот спал на столе.

- Die Katze hat auf dem Tisch geschlafen.
- Die Katze schlief auf dem Tisch.

Том спал на диване.

- Tom hat auf dem Sofa geschlafen.
- Tom schlief auf dem Sofa.

Я очень плохо спал.

Ich habe sehr schlecht geschlafen.

- Ты спал.
- Ты спала.

Du schliefst.

Он спал под деревом.

Er schlief unter einem Baum.