Translation of "спал" in Italian

- Ребёнок спал.
- Малыш спал.
- Младенец спал.

Il bebè dormiva.

Город спал.

La città dormiva.

Том спал.

- Tom stava dormendo.
- Tom dormiva.
- Tom dormì.

Он спал.

- Dormiva.
- Lui dormiva.

Я спал.

- Dormivo.
- Io dormivo.

Том спал?

Tom era addormentato?

Ты спал?

- Stavi dormendo?
- Stava dormendo?
- Stavate dormendo?

- Том спал в туфлях.
- Том спал обутым.
- Том спал не разуваясь.

- Tom ha dormito con indosso le scarpe.
- Tom ha dormito con addosso le scarpe.

- Том спал не очень хорошо.
- Том спал плохо.

- Tom non ha dormito bene.
- Tom non dormì bene.

- Том спал до полудня.
- Том спал до двенадцати.

Tom ha dormito fino a mezzogiorno.

- Он спал не разуваясь.
- Он спал в обуви.

- Ha dormito con le scarpe indosso.
- Dormì con le scarpe indosso.

Никто не спал.

- Nessuno ha dormito.
- Nessuno dormì.

Я плохо спал.

- Non ho dormito bene.
- Io non ho dormito bene.

Я не спал.

- Non ho dormito.
- Io non ho dormito.
- Ero sveglio.
- Io ero sveglio.
- Non stavo dormendo.
- Io non stavo dormendo.

Том не спал.

- Tom non ha dormito.
- Tom non dormì.

Он крепко спал.

Si è addormentato alla svelta.

Ты спал достаточно.

Hai dormito a sufficienza.

Он спал достаточно.

- Dormiva abbastanza.
- Lui dormiva abbastanza.

Том спал достаточно.

Tom dormiva abbastanza.

Он не спал.

- Era sveglio.
- Lui era sveglio.

Ты хорошо спал?

Hai dormito bene?

Думаю, он спал.

- Penso che dormisse.
- Io penso che dormisse.

Я спал хорошо.

Ho dormito bene.

Том спал беспокойно.

Tom ha dormito agitato.

Том мирно спал.

Tom ha dormito pacificamente.

Я спал достаточно.

Ho dormito a sufficienza.

Когда Том спал?

Quando ha dormito Tom?

Том хорошо спал?

Tom ha dormito bene?

Ты вообще спал?

Ma hai dormito?

Сами не спал.

Sami non sta dormendo.

- Прошлой ночью я плохо спал.
- Я плохо спал прошлой ночью.

- Non ho dormito bene la notte scorsa.
- Non ho dormito bene la scorsa notte.

Я спал, а ты?

Io ho dormito, e tu?

Он спал как убитый.

- Dormiva come un sasso.
- Lui dormiva come un sasso.

Я спал как убитый.

- Ho dormito come un cane.
- Io ho dormito come un cane.
- Dormii come un cane.
- Io dormii come un cane.

Я спал девять часов.

Ho dormito nove ore.

- Я спал.
- Я спала.

- Stavo dormendo.
- Io stavo dormendo.

Он спал в машине.

- Ha dormito in macchina.
- Lui ha dormito in macchina.
- Dormì in macchina.
- Lui dormì in macchina.

Я спал как сурок.

Ho dormito come un ghiro.

- Ты спал?
- Ты спала?

Stavi dormendo?

Я спал на корабле.

- Ho dormito sulla nave.
- Ho dormito sulla barca.

Том спал три часа.

- Tom ha dormito tre ore.
- Tom dormì tre ore.

Кот спал на столе.

- Il gatto si era addormentato sul tavolo.
- Il gatto dormiva sul tavolo.
- Il gatto ha dormito sul tavolo.
- Il gatto dormì sul tavolo.

Том спал на диване.

- Tom ha dormito sul divano.
- Tom dormì sul divano.

- Ты спал.
- Ты спала.

- Dormivi.
- Tu dormivi.

Он спал под деревом.

Stava dormendo sotto l'albero.

Том спал без подушки.

- Tom ha dormito senza un cuscino.
- Tom dormì senza un cuscino.

Том спал в автобусе.

Tom ha dormito in autobus.

Долго ты не спал?

Da quanto sei sveglio?

Том спал на сеновале.

Tom dormiva nel fienile.

- Кот спал.
- Кошка спала.

Il gatto dormiva.

- Фома не спал всю прошлую ночь.
- Фома не спал прошлой ночью.

- Tom non ha dormito per niente la scorsa notte.
- Tom non ha dormito per nulla la scorsa notte.

- Прошлой ночью я совсем не спал.
- Я совсем не спал прошлой ночью.

- Non ho dormito per niente la scorsa notte.
- Io non ho dormito per niente la scorsa notte.
- Non ho dormito per nulla la scorsa notte.
- Io non ho dormito per nulla la scorsa notte.

- "Ты выглядишь усталым". - "Я плохо спал".
- "Ты выглядишь уставшим". - "Я плохо спал".

"Sembri stanco". - "Ho dormito male".

Ты хорошо спал прошлой ночью?

Hai dormito bene ieri notte?

Под столом спал персидский кот.

Un gatto persiano stava dormendo sotto il tavolo.

Он хорошо спал этой ночью.

- Ha dormito bene stanotte.
- Lui ha dormito bene stanotte.
- Ha dormito bene questa notte.
- Lui ha dormito bene questa notte.

Том не спал с позавчера.

Tom non dorme dall'altroieri.

Я хорошо спал прошлой ночью.

- Ho dormito bene la scorsa notte.
- Ho dormito bene la notte scorsa.

Я не спал этой ночью.

Questa notte non ho dormito.

Когда приехал Марк, я спал.

Quando arrivò Mary, io stavo dormendo.

Я спал всего два часа.

Ho dormito soltanto due ore.

Я не спал несколько дней.

Non dormo da giorni.

Он хорошо спал прошлой ночью.

- Ha dormito bene la scorsa notte.
- Lui ha dormito bene la scorsa notte.

Он спал во время урока.

Era addormentato durante la lezione.

Том не спал три дня.

Tom non dorme da tre giorni.

Том спал в своей комнате.

Tom era addormentato nella sua stanza.

Когда я приехала, он спал.

Quando sono arrivata, lui dormiva.

Ты спал вчера после обеда?

- Hai dormito ieri pomeriggio?
- Ha dormito ieri pomeriggio?
- Avete dormito ieri pomeriggio?

Он спал с открытым окном.

- Dormiva con la finestra aperta.
- Lui dormiva con la finestra aperta.

Том спал на надувном матрасе.

- Tom ha dormito su un materasso gonfiabile.
- Tom dormì su un materasso gonfiabile.

Том спал в своей машине.

- Tom ha dormito nella sua macchina.
- Tom ha dormito nella sua auto.
- Tom ha dormito nella sua automobile.
- Tom dormì nella sua auto.
- Tom dormì nella sua automobile.
- Tom dormì nella sua macchina.

Где Том спал прошлой ночью?

- Dove ha dormito Tom la scorsa notte?
- Dove ha dormito Tom ieri sera?

Том спал только четыре часа.

- Tom ha dormito solo qualche ora.
- Tom dormì solo qualche ora.

Я плохо спал прошлой ночью.

- Non ho dormito bene la notte scorsa.
- Non ho dormito bene la scorsa notte.

Я спал всю ночь хорошо.

Ho dormito bene tutta notte.

Том спал с открытым окном.

Tom dormiva con la finestra aperta.

Прошлой ночью я плохо спал.

- Ho avuto dei problemi a dormire la scorsa notte.
- Io ho avuto dei problemi a dormire la scorsa notte.

Я спал всего три часа.

Ho dormito solo tre ore.