Translation of "подняли" in Japanese

В булочной напротив мэрии подняли цены.

市役所前のパン屋さんが値上げしてた。

- Солдаты были наготове.
- Солдат подняли по тревоге.

兵士達は厳戒体制にあった。

- Люди подняли восстание против короля.
- Народ поднял восстание против короля.

民衆は国王に対して反乱を起こした。

Как было бы здорово, если бы в этом году подняли зарплату!

今年、お給料が上がったから、すっごく嬉しい！

Стаффорд и Сернан подняли лунный модуль на расстояние девяти миль от поверхности Луны.

スタッフォードとサーナンは月着陸船を月面から9マイル以内に飛ばしました。