Translation of "подвезти" in Japanese

Я могу тебя подвезти?

車に乗せてあげましょうか。

Можешь меня подвезти до вокзала?

- 駅まで乗せて行ってもらえる？
- 駅まで乗せていってもらえませんか。

- Кого-нибудь подвезти?
- Кого-нибудь подбросить?

誰か乗せてってほしい人いる？

- Можешь меня подвезти?
- Можешь меня отвезти?

乗せてくれませんか。

Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.

彼は親切にも自分のボートで私達を島まで運んでくれた。

- Вы могли бы меня подвезти до станции?
- Можешь подбросить меня до станции?
- Можете подбросить меня до станции?

駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。