Translation of "острова" in Japanese

В море есть острова.

- 海の上に島があります。
- 海の上に島がある。

Какие животные населяют те острова?

その島々にはどんな動物が住んでいるのですか。

До острова очень легко добраться.

その島にはとても近づきにやすい。

С острова никуда не деться.

島を出る手だてはありません。

До острова легко добраться на лодке.

その島は船で容易に行ける。

Вы видите тот корабль возле острова?

島のそばにあるあの船が見えますか。

Из самолёта острова казались очень маленькими.

飛行機から見ると、その島々はとてもきれいだった。

Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова.

彼らは星に導かれてその島に着いた。

Экономика этого острова зависит от рыбной ловли.

その島の経済は漁業に依存している。

Мы перебрались с острова на материк на пароме.

我々は島から本土へフェリーで渡った。

Основные острова Японии - Хоккайдо, Сикоку, Хонсю и Кюсю.

日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。

Добраться до острова невозможно, кроме как на лодке.

船に乗って行く以外には、その島へ行く方法はない。

Япония претендует на острова в южной части Курильской гряды.

日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。

лёд смешивается с водой и стекает с поверхности острова в океан.

そこを伝ってグリーンランドからの 氷と水が 海洋に流れ込みます

Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.

彼は親切にも自分のボートで私達を島まで運んでくれた。

И в Индийском океане некоторые Мальдивские острова полностью исчезнут под водой.

さらにインド洋のモルジブ諸島の中には、完全に水没する島も出ることが予想される。

Почему бы нам не прокатиться вокруг острова на этой запряженной волами повозке?

この牛車で島一周めぐりしませんか。