Translation of "отыскал" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "отыскал" in a sentence and their japanese translations:

Боб отыскал разные виды орехов.

ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。

Он отыскал свой ключ и отпер дверь.

彼は鍵を見つけ、それからドアを開けた。

Он отыскал ключ к решению этой загадки.

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。

Он отыскал неожиданный способ решения этого вопроса.

彼はその問題に対処するための意外な方法を見出した。

Он отыскал старый сломанный стул и сел за пианино.

彼は古い、こわれた椅子を見つけ、ピアノに向かって座りました。

- Я без труда нашёл твой дом.
- Я без труда отыскал твой дом.

- あなたの家を探すのにまったく困難はなかった。
- あなたの家を見つけるのに、何の苦労もありませんでしたよ。

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я отыскал хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

- おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。
- 良いメキシコのレストランを見つけた。
- おいしいメキシコ料理のお店を見つけたんだ。