Translation of "дом" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "дом" in a sentence and their italian translations:

- Мой дом — твой дом.
- Мой дом - ваш дом.
- Мой дом - твой дом.

- Casa mia è casa tua.
- La mia casa è la tua casa.

- Наш дом - твой дом.
- Наш дом - ваш дом.

- La nostra casa è la vostra casa.
- La nostra casa è la sua casa.
- La nostra casa è la tua casa.

- Мой дом — твой дом.
- Мой дом - твой дом.

La mia casa è la tua casa.

Мой дом - ваш дом.

- Casa mia è casa vostra.
- Casa mia è casa sua.
- La mia casa è la vostra casa.
- La mia casa è la sua casa.

Мой дом - твой дом.

- Casa mia è casa tua.
- La mia casa è la tua casa.

Наш дом - ваш дом.

- La nostra casa è la vostra.
- La nostra casa è la sua.

- Дом маленький.
- Дом небольшой.

La casa è piccola.

- Это большой дом.
- Дом большой.
- Это огромный дом.

Questa è una casa enorme.

- Твой дом велик.
- Твой дом огромен.
- Твой дом громаден.
- Твой дом большой.
- Ваш дом большой.
- У тебя большой дом.
- У вас большой дом.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

- Дом горит!
- Дом в огне!

La casa sta bruciando!

- Где его дом?
- Где её дом?
- Где их дом?

Dov'è la sua casa?

- Ты красила дом.
- Ты красил дом.
- Вы красили дом.

- Pitturavi la casa.
- Tu pitturavi la casa.

- Где твой дом?
- Где ваш дом?

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è la tua casa?
- Dov'è casa tua?
- Dov'è casa sua?
- Dov'è la vostra casa?
- Dov'è casa vostra?

- Это мой дом.
- Вот мой дом.

- Questa è casa mia.
- Questa è la mia casa.

- Какой прекрасный дом!
- Какой красивый дом!

Che bella casa!

- Это их дом.
- Это её дом.

Quella è casa sua.

- Это твой дом?
- Это ваш дом?

- Questa è la tua casa?
- Questa è la sua casa?
- Questa è la vostra casa?

- Это твой дом.
- Это ваш дом.

- È casa sua.
- È la tua casa.
- È la sua casa.
- È la vostra casa.
- È casa tua.
- È casa vostra.

- Я купил дом.
- Я купила дом.

- Ho comprato una casa.
- Comprai una casa.

- Это мой дом.
- Этот дом мой.

Questa casa è mia.

- Тот дом большой.
- Этот дом большой.

Quella casa è grande.

- Дом принадлежит ему.
- Дом принадлежит ей.

La casa è di sua proprietà.

- Это дом сумасшедших.
- Это сумасшедший дом.

Questa è una casa di pazzi.

- Этот дом знаменит.
- Это знаменитый дом.

Questa casa è famosa.

- У тебя прекрасный дом.
- У тебя красивый дом.
- У вас красивый дом.
- У вас прекрасный дом.
- Твой дом красивый.

- La tua casa è bella.
- La sua casa è bella.
- La vostra casa è bella.

Дом пылал.

La casa era in fiamme.

Дом горит.

- La casa sta bruciando.
- La casa è in fiamme.

Дом продаётся.

La casa è in vendita.

Дом загорелся.

- La casa ha preso fuoco.
- La casa prese fuoco.

Дом горит!

- La casa sta andando a fuoco!
- La casa sta bruciando!

Дом красивый?

La casa è bella?

Дом красивый.

La casa è bella.

Дом готов?

La casa è pronta?

Дом брошен.

La casa è abbandonata.

Дом большой.

La casa è grande.

Дом красный.

La casa è rossa.

Дом дальше.

- La casa si trova più in là.
- La casa è più in là.

Дом сдаётся.

La casa è in affitto.

Где дом?

Dov'è una casa?

Дом холодный.

La casa è fredda.

- Посмотри на этот дом.
- Посмотрите на тот дом.
- Взгляни на тот дом.
- Посмотри на тот дом.

- Guarda quella casa.
- Guardate quella casa.
- Guardi quella casa.

- Твой дом фантастический.
- У тебя потрясающий дом.

La tua casa è fantastica.

- Мой дом находится здесь.
- Мой дом здесь.

La mia casa è qui.

- Зайдём в дом!
- Давайте зайдём в дом!

Entriamo in casa!

- Придётся продать дом.
- Надо будет продать дом.

Bisognerà vendere la casa.

- Дом пуст.
- Дом пустой.
- В доме пусто.

La casa è vuota.

Деревянный дом сгорает быстрее, чем каменный дом.

Una casa in legno brucia più facilmente di una casa di pietra.

"Это дом Марко?" - "Да, это его дом".

Questa è la casa di Marco? — Sì, è la sua casa.

"Это дом Марии?" - "Да, это её дом".

Questa è la casa di Maria? — Sì, è la sua casa.

- Ваш дом горит!
- У вас дом горит!

La vostra casa sta bruciando!

- Твой дом горит!
- У тебя дом горит!

La tua casa sta bruciando!

- Мы построили дом.
- Мы будем строить дом.

Costruiremo una casa.

- Я видел этот дом.
- Дом я видел.

Ho visto la casa.

- Вы купили новый дом.
- Ты купил новый дом.
- Ты купила новый дом.

- Hai comprato una casa nuova.
- Tu hai comprato una casa nuova.
- Ha comprato una casa nuova.
- Lei ha comprato una casa nuova.
- Avete comprato una casa nuova.
- Voi avete comprato una casa nuova.

- Дом был построен из кирпича.
- Дом был из кирпича.
- Дом был кирпичный.

La casa era fatta di mattoni.

- У вас есть дом?
- У тебя есть дом?
- У Вас есть дом?

- Hai una casa?
- Tu hai una casa?
- Ha una casa?
- Lei ha una casa?
- Avete una casa?
- Voi avete una casa?

- Какого цвета у тебя дом?
- Какого цвета твой дом?
- Какого цвета ваш дом?
- Какого цвета у вас дом?
- Какого цвета Ваш дом?

- Di che colore è la tua casa?
- Di che colore è la sua casa?
- Di che colore è la vostra casa?

- Огонь спалил дом дотла.
- Огонь дотла спалил дом.
- Огонь сжёг дом дотла.
- Пожар превратил дом в груду пепла.
- Дом был уничтожен огнём дотла.

La casa fu ridotta in cenere dall'incendio.

- У вас есть собственный дом?
- У тебя есть собственный дом?
- У вас свой дом?
- У тебя свой дом?

- Hai una casa tutta tua?
- Tu hai una casa tutta tua?
- Ha una casa tutta sua?
- Lei ha una casa tutta sua?
- Avete una casa tutta vostra?
- Voi avete una casa tutta vostra?

- Этот дом продаётся.
- Этот дом выставлен на продажу.

Quella casa è in vendita.

- У тебя большой дом?
- У вас большой дом?

- La tua casa è grande?
- La sua casa è grande?
- La vostra casa è grande?

- Теперь это твой дом.
- Теперь это ваш дом.

- Questa è casa tua ora.
- Questa è casa sua ora.
- Questa è casa vostra ora.
- Questa è casa tua adesso.
- Questa è casa sua adesso.
- Questa è casa vostra adesso.

- Лондон - их второй дом.
- Лондон — их второй дом.

Londra è la loro seconda casa.

- Его дом легко найти.
- Её дом легко найти.

- La sua casa è facile da trovare.
- Casa sua è facile da trovare.

- Я люблю свой дом.
- Я обожаю свой дом.

- Amo la mia casa.
- Io amo la mia casa.

- Дом продали безо всяких проблем.
- Дом легко продали.

La casa è stata venduta con facilità.

- Дом Тома был в огне.
- Дом Тома горел.

La casa di Tom era in fiamme.

- Том вошёл в дом.
- Том зашёл в дом.

- Tom è entrato nella casa.
- Tom entrò nella casa.
- Tom è entrato in casa.
- Tom entrò in casa.

- Это не твой дом.
- Это не ваш дом.

- Questa non è casa tua.
- Questa non è casa sua.
- Questa non è casa vostra.
- Questa non è la tua casa.
- Questa non è la sua casa.
- Questa non è la vostra casa.

- Его дом продаётся.
- Его дом выставлен на продажу.

La sua casa è in vendita.

- Твой дом нужно покрасить.
- Ваш дом нужно покрасить.

- La tua casa ha bisogno di essere pitturata.
- La sua casa ha bisogno di essere pitturata.
- La vostra casa ha bisogno di essere pitturata.

- Дом Тома выставлен на продажу.
- Дом Тома продаётся.

La casa di Tom è in vendita.

- У тебя дом горит.
- У вас дом горит.

- La tua casa brucia.
- La sua casa brucia.
- La vostra casa brucia.

Дом обнесён оградой.

C'è un recinto intorno alla casa.

Дом унесло наводнением.

- La casa è stata portata via dall'alluvione.
- La casa è stata portata via dalla piena.
- La casa è stata portata via dall'inondazione.
- La casa fu portata via dall'inondazione.
- La casa fu portata via dalla piena.
- La casa fu portata via dall'alluvione.

Дом требует ремонта.

La casa ha bisogno di riparazioni.

Дом сейчас строится.

- La casa sta venendo costruita ora.
- La casa sta venendo costruita adesso.

Они строят дом.

Stanno costruendo una casa.

Его дом горел.

La sua casa era in fiamme.

Это дом Клодин.

È la casa di Claudine.

Мой дом большой.

La mia casa è grande.