Translation of "вопроса" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "вопроса" in a sentence and their japanese translations:

Четыре вопроса.

4つの質問

- Я не ожидал этого вопроса.
- Я не ожидал такого вопроса.

この質問は想定外だった。

Не избегай моего вопроса.

僕の質問を避けてはいけない。

Начнём с этого вопроса.

その質問から始めましょう。

Я ждал его вопроса.

私は彼の質問の先手を打った。

Давайте начнем с того вопроса.

その質問から始めましょう。

Он задал мне два вопроса.

彼は私に二つ質問をした。

Я не ожидал этого вопроса.

その質問は予期していなかった。

Можно задать Вам два вопроса?

- 2つの質問をしてもよいですか。
- 二つ質問してもいいですか。

Итак, вы готовы для первого вопроса?

いいですか? 1つ目を聞きますよ?

Я хотел бы задать два вопроса.

質問を二つしたいと思います。

Извини, я не понимаю смысл вопроса.

ごめん、質問の意味が分からないんだけど。

Простите, я не понимаю смысл вопроса.

ごめん、質問の意味が分からないんだけど。

Думаю, это из-за заданного мной вопроса.

私が投げかけた質問のせいだと思います

Он отыскал неожиданный способ решения этого вопроса.

彼はその問題に対処するための意外な方法を見出した。

Что касается этого вопроса, винить нужно меня.

これに関しては私にも責任がある。

И если ответ на все три вопроса — да,

答えが全て「イエス」なら

Я задал каждому из мальчиков по три вопроса.

私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。

Дальнейшее обсуждение этого вопроса ни к чему не приведёт.

その件は話し合っても始まらない。

- Я не понимаю, о чём вопрос.
- Смысл вопроса непонятен.

質問の意味が分かりません。

- Он не высказался по этому вопросу.
- Он не высказался по поводу этого вопроса.

彼はその問題について自分の意見を述べなかった。