Translation of "дом" in Arabic

- Мой дом — твой дом.
- Мой дом - ваш дом.
- Мой дом - твой дом.

بيتي هو بيتك

- Дом маленький.
- Дом небольшой.

البيت صغير.

- Где его дом?
- Где её дом?
- Где их дом?

أين بيتك؟

- Где твой дом?
- Где ваш дом?

أين بيتك؟

- Это мой дом.
- Вот мой дом.

- هذا بيتي.
- هذا منزلي.

- Здесь новый дом.
- Новый дом здесь.

البيت الجديد هنا.

- Входи в дом.
- Входите в дом.

ادخل إلى المنزل.

- Это мой дом.
- Этот дом мой.

- هذا بيتي.
- هذا البيت بيتي.

- Тот дом большой.
- Этот дом большой.

ذاك البيت كبير.

- Это красивый дом.
- Это прекрасный дом.

- هذا منزل جمیل.
- هذا بيت جميل.

- Входи в дом.
- Войди в дом.

ادخل إلى المنزل.

- Иди в дом.
- Идите в дом.

إذهب إلى الدار.

Дом маленький.

البيت صغير.

Дом большой.

البيت كبير.

Дом рухнул.

انهار المنزل.

Дом горит.

المنزل يحترق.

- Посмотри на этот дом.
- Посмотрите на тот дом.
- Взгляни на тот дом.
- Посмотри на тот дом.

أنظر إلى هذا المنزل.

- Твой дом фантастический.
- У тебя потрясающий дом.

منزلك رائع.

Дом обнесён оградой.

يوجد سياج حول المنزل .

Дом требует ремонта.

يحتاج المنزل إلى إصلاحات.

Мой дом большой.

منزلي كبير.

Это его дом.

هذا هو منزله.

Который его дом?

أي هذه البيوت بيته؟

Где его дом?

أين بيته؟

Это мой дом.

- هذا بيتي.
- هذا بيتي

Это её дом.

هذا بيتها.

Где её дом?

- أين بيتها؟
- أين بيته؟

Где твой дом?

أين بيتك؟

Это красивый дом.

هذا بيت جميل.

Мой дом горел.

احترقَ منزلي.

Кааба - дом Аллаха.

الكعبة بيت اللَّه.

Это их дом.

هذا منزلهم.

Тот дом большой.

ذاك البيت كبير.

Лейла покинула дом.

غادرت ليلى المنزل.

Входи в дом.

ادخل إلى المنزل.

Дом Сами большой.

منزل سامي كبير.

- Дом был продан за бесценок.
- Дом ушёл за бесценок.

- بِيع المنزل بثمن بخس.
- بيع المنزل بثمن رخيص.

- Том собирается продать свой дом.
- Том собирается продавать дом.

سيبيع توم منزله.

- Том решил продать свой дом.
- Том решил продать дом.

قرر توم أن يبيع منزله.

- Ты думаешь, мы найдем её дом?
- Думаешь, мы найдем её дом?
- Думаете, мы найдем её дом?

هل تعتقد أننا سنجد بيتها؟

- Ты продашь ему свой дом?
- Вы продадите ему свой дом?

- هل ستبيع منزلك له؟
- هل ستبيعه بيتك؟

- Мы ищем дом с гаражом.
- Мы подыскиваем дом с гаражом.

إننا نبحث عن منزل يضم مرآباً.

- Я заставил его покрасить дом.
- Я заставила его покрасить дом.

جعلته يدهن البيت.

вы можете потерять дом,

خسارة منزلك،

внедряя его в дом,

بإحضارها للمنزل

Посмотри на этот дом.

أنظر إلى هذا المنزل.

У меня есть дом.

عندي بيت.

Этот дом не мой.

هذا البيت ليس لي.

У неё маленький дом.

‫هي لديها بيت صغير.

Он вломился в дом.

اقتحم المنزل.

Самолёт врезался в дом.

تحطّمت الطّائرة على المنزل.

Этот дом не новый.

ليس البيت بجديد.

Том хочет купить дом.

يريد توم شراء منزلًا.

Том продал свой дом.

باع توم منزله.

Дом маленький, но красивый.

المنزل صغير لكنه جميل.

Как вы отапливаете дом?

كيف تدفئون المنزل؟

Этот дом принадлежит ему.

- ذاك البيت له.
- هذا بيته.
- ذلك البيت ملكه.

Тот дом очень маленький.

ذاك المنزل صغير جداً.

Тот дом принадлежит мне.

ذاك المنزل ملكي.

Это дом моего отца.

هذا بيت أبي.

Да, это мой дом.

نَعَم، هذا بَيتي.

Кому принадлежит этот дом?

- من يملك هذا المنزل؟
- من مالك هذا البيت؟

Дом Лейлы сгорел дотла.

احترق منزل ليلى بالكامل.

Я хочу купить дом.

أريد أن أشتري منزلًا

Том продаст свой дом.

سيبيع توم منزله.

Сами вошёл в дом.

دخل سامي المنزل.

Фадель вошёл в дом.

دخل فاضل إلى المنزل.

Сами перекрасил свой дом.

أعاد سامي طلاء منزله.

Полиция обыскала дом Фаделя.

فتشت الشرطة منزل فاضل.

Его дом полон мух.

منزله مملوء بالذباب.

- Мы покрасили дом зелёной краской.
- Мы покрасили дом в зелёный цвет.

طلينا المنزل باللون الأخضر.

- Мой дом находится недалеко от станции.
- Мой дом находится недалеко от остановки.

بيتي قريب من المحطة.

- Я без труда нашёл твой дом.
- Я без труда отыскал твой дом.

لم أجد صعوبة في العثور على مكان بيتك.

дом, ваше место работы, рестораны,

منازلكم وأعمالكم والمطاعم،