Translation of "дом" in Korean

вы можете потерять дом,

집을 잃거나

внедряя его в дом,

시급한 문제로 만들 수 있습니다.

дом, ваше место работы, рестораны,

여러분의 집, 직장, 식당,

Это наш единственный общий дом.

지구는 우리의 유일한 집입니다.

Дом был наполнен запахом кофе,

집에선 커피 향이 났어요.

Она потеряла дом и кормильца.

수입이 없는 노숙인이 되고 말았어요.

Тут мы видим их дом.

여기 집 사진이 보이죠.

Какой толк запирать дом на ключ,

만약 연결된 기기를 통해 집 안에 아무나 들어올 수 있다면

но я не знаю, где мой дом».

하지만 나의 집이 어디인지 알 수 없어요.

мы переселились из квартиры в шикарный дом,

아파트에서 나와 쾌적한 주택으로 이사했지만

Посетите дом Канчи Шерпы на Google Картах

Google 지도에서 칸차 셰르파의 집을 방문해 보세요.

Но он говорит: «Это наш дом на колёсах».

그런데 아빠는 "우리의 캠핑카란다." 라고 말했습니다.

Это голубое сердце — дом, в котором ты можешь стоять.

이 푸른 심장은 당신이 안에 들어가 설 수 있는 집입니다.

даже если у вас сгорит дом и вы лишитесь всего.

설령 집이 불타고, 가진 모든 걸 잃게 된다고 하더라도요.

Но он отвечает: «Мы переделаем его в дом на колёсах».

그러자 아빠는 이 차를 우리 캠핑카로 만들겠다고 했어요.

Стража царя пришла в деревню и стучалась в каждый дом,

이윽고, 관리들이 마을사람들을 찾아와서는