Translation of "отличным" in Japanese

Насколько я знаю, он был отличным учеником.

私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。

Бьюсь об заклад, Вы будете отличным отцом.

素晴らしい父になると思います。

Один мой друг сказал: «Ле́ланд, ты был бы отличным космонавтом».

ある友達が「君ならいい宇宙飛行士になれるよ」 と言ったんですが

И это делает ее отличным местом для гадов, чтобы укрыться от жары.

ここは虫たちが熱から 逃げるのに最適の場所だ

бы отличным местом для следующего шага, так как в нем рассматриваются огромные технические проблемы, с которыми сталкивается

ムーンショットが 直面する巨大な技術的課題

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.

君はよきパートナーだ 君の決断で 安全に抗毒液を捜し出せる