Translation of "огромные" in Japanese

Слоны - огромные животные.

象は巨大な動物である。

Здесь расположены огромные морские скалы,

巨大な海食崖(かいしょくがい)があって

Но эти огромные толстокожие особи...

‎しかし体重１トンの巨体は‎―

Запруды превратились в огромные бассейны.

その水が溜まって巨大な池となります

На севере находятся огромные горы.

北部には巨大な山々がある。

Иногда мы встречаем огромные стаи сальп.

サルパの大群を見つけることもあります

но их армия понесла огромные потери.

軍の損害は膨大なものになった

У шерстокрылов огромные глаза... ...постоянно ищущие угрозу.

‎ヒヨケザルは大きな目で‎― ‎周りを警戒する

Этот проект повлечёт огромные расходы для компании.

その計画は会社に多額の出費を負わせるでしょう。

Парни же все любят огромные сиськи, да?

男子はみんな巨乳が好きなんじゃないの？

Причиной тому огромные территории, на которых раскинулись океаны,

第一の理由は正に海の大きさによるものです

Огромные просторы планеты начинают леденеть. Ночи становятся длиннее.

‎広大な地表が凍り始める ‎夜は長くなる

Это разрушительная болезнь, которая приносит огромные душевные страдания

それは深い哀しみをもたらす 破滅的な病気です

Мой опыт говорит, что мы бы сэкономили огромные деньги,

私の経験では 私たちは 巨額のお金を節約できるでしょう

Это абсурдно - платить такие огромные деньги за такие глупости.

こんなくだらないことに多額の金を支払うとはけしからん。

Мы могли бы создать огромные механизмы, так называемые искусственные деревья,

人工樹木と呼ばれる大きな設備で 大気中から二酸化炭素を

он организовал огромные склады и транспортные отряды чтобы снабжать армию.

そこで巨大な集積所と輸送部隊を組織していた

бы отличным местом для следующего шага, так как в нем рассматриваются огромные технические проблемы, с которыми сталкивается

ムーンショットが 直面する巨大な技術的課題

Массена, однако, был известен тем, что вымогал огромные суммы у местных итальянцев, часто в то время как

しかし、マセナは地元のイタリア人から莫大な金額を強要することで悪名高く、しばしば