Translation of "огромные" in Korean

Эта концепция принесла огромные выгоды.

이러한 개념화는 대단한 이점을 가져왔습니다.

Здесь расположены огромные морские скалы,

거대한 해안 절벽

Но эти огромные толстокожие особи...

‎하지만 이 두꺼운 피부의 ‎1t짜리 탱크는...

Запруды превратились в огромные бассейны.

거대한 물웅덩이를 만들죠.

Иногда мы встречаем огромные стаи сальп.

우린 가끔 거대한 떼로 몰려다니는 살프들과 마주치게 됩니다.

У шерстокрылов огромные глаза... ...постоянно ищущие угрозу.

‎날여우원숭이는 커다란 눈으로 ‎항상 위험을 살핍니다

Этот незначительный сдвиг может иметь огромные последствия.

그리고 그 사소한 변동은 엄청난 영향을 초래할 것입니다

Причиной тому огромные территории, на которых раскинулись океаны,

첫 번째 이유는 바다가

Огромные просторы планеты начинают леденеть. Ночи становятся длиннее.

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

Это разрушительная болезнь, которая приносит огромные душевные страдания

암은 엄청난 감정적 소모를 가져오는 파괴적인 병입니다.

Мой опыт говорит, что мы бы сэкономили огромные деньги,

제 경험상, 우리는 이들이 보다 정상적 생활을 하도록 도와줌으로써

Дорога создала бы огромные торговые возможности между этими странами.

도로는 두 국가 간에 엄청난 무역 기회를 창출할 것입니다

Мы могли бы создать огромные механизмы, так называемые искусственные деревья,

아니면 인공 나무라고 부르는 거대한 기계를 만들어

он организовал огромные склады и транспортные отряды чтобы снабжать армию.

군대를 먹여살리기 위한 거대한 공급 창고와 운송 수단을 조직했는데