Translation of "осуществится" in Japanese

Обязательно настанет день, когда твоя мечта осуществится.

- 君の夢が実現する日が必ず来るだろう。
- 君の夢が実現する日は必ず来るだろう。
- あなたの夢が叶う日がきっと来るわ。

- Однажды моя мечта осуществится.
- Однажды моя мечта сбудется.

いつか私の夢は叶う。

Она не думала, что её мечта когда-нибудь осуществится.

自分の夢が実現することがないと彼女は思っていた。