Translation of "основал" in Japanese

Кто основал Диснейленд?

- ディズニーランドをはじめたのは誰ですか。
- ディズニーランドを開設したのは誰なんですか？

Он основал небольшую фабрику

それでルーは 町工場を立ち上げて

Том основал рекламное агентство.

トムは広告代理店を立ち上げた。

Он основал эту школу.

彼はその学校を設立した。

- Он воздвиг школу.
- Он основал школу.

- 彼はその学校を創立した。
- 彼はその学校を設立した。

Он был ещё подростком, когда основал компанию.

彼は会社を設立した時、まだ１０代だった。

Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.

スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。

Его отец основал этот университет двадцать лет назад.

その大学は２０年前に、彼の父によって創設された。

Мой дедушка основал эту компанию, а мои родители её развили.

この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。

Но в 1804 году Наполеон основал новую империю и восстановил прежний статус.

しかし、1804年に、ナポレオンは新しい帝国を設立し、古代の階級を復活させました。

- Он основал школу пять лет назад.
- Он открыл школу пять лет назад.

彼は５年前にその学校を創立した。

Бернар Кушнер, который основал «Врачей без границ», не выступал против войны в Ираке.

国境なき医師団を設立したベルナール・クシュネルはイラク戦争に反対しなかった。