Translation of "Смит" in Japanese

- Господин Смит пришёл.
- Пришёл господин Смит.

スミスさんが来ました。

- Мистер Смит - её знакомый.
- Господин Смит - её знакомый.

スミスさんなら彼女の知りあいです。

- Смит умер от сердечного приступа.
- Смит умер от инфаркта.

スミスは心臓麻痺で死んだ。

Миссис Смит пожилая женщина.

スミス夫人は年配の女性です。

Господин Смит - хороший учитель.

スミス氏は立派な先生である。

Мистер Смит - выдающийся скрипач.

スミス氏は著名なバイオリニストである。

Мистер Смит потерял жену.

スミスさんは奥さんに先立たれた。

Господин Смит - её знакомый.

スミスさんなら彼女の知りあいです。

Мистер Смит - учитель английского?

スミスさんは英語の先生ですか？

Миссис Смит — учитель английского?

- スミスさんは英語の先生ですか？
- スミス先生は英語教師ですか？

Мистер Смит пьёт кофе.

スミスさんはコーヒーを飲んでいます。

- Мистер Смит учит меня английскому языку.
- Господин Смит преподает мне английский.

スミス先生は私に英語を教えてくれます。

- Мистер Смит живёт сейчас в Киото.
- Господин Смит живёт сейчас в Киото.

スミスさんは今京都に住んでいる。

- Я знаю парня по имени Смит.
- Я знаю парня, которого зовут Смит.

私はスミスという男性を知っている。

Да, меня зовут Карен Смит.

はい、私の名前はカレン・スミスです。

Миссис Смит - наша преподавательница английского.

スミス夫人は私たちの英語の先生です。

Миссис Смит родила второго ребенка.

スミス夫人には二番目の子供が生まれた。

До замужества она была Смит.

彼女は結婚前スミス姓だった。

Они назначили мисс Смит председателем.

彼らはスミスさんを議長に任命した。

Господин Смит преподает мне английский.

スミス先生は私に英語を教えてくれます。

Мистер Смит изучал историю Китая.

スミスさんは、中国史を勉強していました。

Мистер Смит ушёл на обед.

スミスさんは昼食をとりに出かけました。

Господин Смит прочёл лекцию по литературе.

スミス氏は文学についての講義をした。

Г-н Смит — кандидат в мэры.

スミス氏は市長候補である。

Господин Смит доволен успехом своего сына.

スミス氏は子どもの成功を喜んでいます。

Мистер Смит чувствителен к такой критике.

スミス氏はこの種の批判に弱い。

Мистер Смит сейчас президент этой компании.

スミス氏が、今、この会社の社長です。

- Кузнец требовал оплаты.
- Смит потребовал оплаты.

スミスは支払いを要求した。

Господин Смит живёт сейчас в Киото.

スミスさんは今京都に住んでいる。

В ваше отсутствие приходил господин Смит.

留守中スミスさんという方が来ました。

К тебе пришёл некий господин Смит.

スミスさんとか言う方が見えています。

Господин Смит дал книгу господину Ямаде.

スミスさんは山田さんに本をあげた。

Господин Смит три года прожил в Киото.

スミスは３年間京都に住んでいる。

Г-н Смит обвиняется в нарушении договора.

スミス氏は契約違反で告訴されている。

Мистер Смит сделал для него несколько игрушек.

スミスさんは彼におもちゃを作ってやった。

Человек, который там стоит, это мистер Смит.

あそこに立っている人はスミスさんです。

Мистер Смит сказал: "Морская пехота не нужна".

スミスさんが「海兵隊は必要ない」と言いました。

Госпожа Смит ездит в церковь на машине.

スミス夫人は車で教会に行きます。

Мистер Смит всегда начинает свои лекции с шутки.

スミス先生はいつも冗談から講義を始める。

Мистер Смит выдал свою дочь замуж за доктора.

スミス氏は娘を医者に嫁がせた。

Мистер Смит сбился с пути в густом тумане.

スミスさんは濃霧の中で道に迷った。

Господин Смит попросил Джейн выйти за него замуж.

スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。

Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.

スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。

Мр. Смит жил в Киото три года назад.

スミスさんは３年前京都に住んでいた。

Насколько я знаю, мистер Смит был скромным человеком.

私が知る限りスミスさんは控え目な人だった。

Джейн Смит работает очень напряженно на своей службе.

ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています。

Муж госпожи Смит делает всё, что она хочет.

スミス夫人は何でも望み通りに夫にやってもらえる。

Господин Смит подал к ним иск о возмещении ущерба.

スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。

Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший.

三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。

что не все повели себя так, как предсказывал Адам Смит.

必ずしもすべての人がアダム・スミスの 予想の通りには振舞わなかった という事です

Мистер Смит взял за правило выходить на прогулку каждое утро.

スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。

Не будет преувеличением сказать, что миссис Смит зависима от телевизора.

スミス夫人はテレビ中毒と言っても言い過ぎではない。

Ты должен извиниться перед миссис Смит за своё грубое поведение прошлым вечером.

あなたはこの前の夜の失礼な振る舞いをスミス夫人に謝罪すべきです。

Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам.

スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。