Translation of "нечаянно" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "нечаянно" in a sentence and their japanese translations:

Простите, я нечаянно.

すみません、わざとじゃないんです。

Я нечаянно надел перчатки наизнанку.

間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。

Мальчик пролил чернила, но сделал это нечаянно.

少年はインクをこぼしたが、わざとしたのではない。

Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу.

- 彼は過って親指を金槌で打ち付けた。
- 彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。

Извини, я нечаянно удалил предыдущее письмо, можешь отправить еще раз?

ごめん、さっきのメール間違えて消しちゃったんだけどもう一回送ってくれない?

- Простите, я нечаянно.
- Прости. Я не нарочно.
- Простите. Я не нарочно.

すみません、わざとじゃないんです。

Вилли нечаянно выстрелил из отцовского ружья и проделал дыру в стене.

ウィリーは誤って父親の猟銃を発砲し、壁に穴を開けた。