Translation of "необходима" in Japanese

Вода необходима растениям.

水は植物には欠かせない。

Вода нам необходима.

水は私達にとって不可欠である。

Животным необходима пища.

食べ物は生物にとって必要なものです。

Вода необходима для жизни.

水は生命に必要不可欠です。

Пища необходима для жизни.

食物は生きるために必要だ。

Чувство гордости — гордость жизненно необходима.

誇りも生まれます 誇りを持つことは不可欠です

Соль необходима для приготовления пищи.

塩は料理にとって必要な物だ。

Ваша помощь необходима для нашего успеха.

私たちが成功するには君の助けが必要です。

Только 2% людей, болеющих гриппом, необходима госпитализация.

インフルエンザの入院率はたったの2％。

Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.

忍耐は成功にはとりわけ必要である。

Обучение — это та деятельность, которая необходима вашему мозгу.

学習とは 脳が必要とすることを 実行することです

- Боксёру нужны хорошие рефлексы.
- Боксёру необходима хорошая реакция.

ボクサーにはすばやい身のこなしが必要だ。

- Пища необходима для жизни.
- Пища - это основа жизни.

- 食物は生きる上でなくてはならないものだ。
- 食物は生きるために必要だ。
- 食物は生きるうえでなくてはならない。

- Тренировки полезны для собаки.
- Собаке необходима физическая активность.
- Собаке жизненно необходимо двигаться.

運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。

- Ваша помощь необходима для нас.
- Ваша помощь незаменима для нас.
- Ваша помощь является незаменимой для нас.
- Ваша помощь является необходимой для нас.

あなたの援助は私たちにとって絶対必要だ。