Translation of "приготовления" in Japanese

- Когда ты закончишь приготовления?
- Когда вы завершите приготовления?

君たちいつ準備は完了するつもりだい。

- Твои приготовления к путешествию завершены?
- Твои приготовления к поездке завершены?

旅行の準備は済みましたか。

или в зонах приготовления пищи.

調理場にも設置されています

Соль необходима для приготовления пищи.

塩は料理にとって必要な物だ。

Он взял на себя все приготовления к вечеринке.

彼がパーティーの責任者になった。

Для приготовления торта обязательно нужны яйца, масло и сахар.

ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。

Обе стороны весь следующий день потратили на приготовления перед битвой.

両軍とも翌日は戦闘準備に費やした

- Когда-нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.
- Когда-нибудь я куплю машину для приготовления сахарной ваты.

いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。