Translation of "недельный" in Japanese

Мне разрешили взять недельный отпуск.

１週間の休暇を取っても良い事になった。

Этого количества еды хватит на недельный поход?

これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。

отправившись в одиночку в недельный поход по штату Мэн,

メイン州に１週間 一人でキャンプに出かけ

- Мне разрешили взять недельный отпуск.
- Мне разрешили взять неделю отпуска.

１週間の休暇を取っても良い事になった。

- Он взял недельный отпуск.
- Он взял отпуск на неделю.
- Он взял неделю отпуска.

- 彼は一週間休みをとった。
- 一週間の休みをとった。

- Он взял отгул на неделю.
- Он взял недельный отпуск.
- Он взял отпуск на неделю.
- Он взял неделю отпуска.

- 彼は一週間休みをとった。
- 彼は一週間の休みをとった。