Translation of "лета" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "лета" in a sentence and their japanese translations:

До лета далеко.

夏は終わった。

Но посередине лета ночи короткие.

‎しかし真夏の夜は短い

Ты обещал мне вернуться до лета.

あなたは夏までに帰ると約束したじゃない。

Я намерен работать до конца лета.

残りの夏休みは働くつもりです。

Посади эти семена до наступления лета.

夏が始まる前にこれらの種をまきなさい。

Она жила с нами с прошлого лета.

彼女はこの前の夏から私たちといっしょに住んでいます。

С окончанием лета дни становятся короче и короче.

夏がすぎると日がますます短くなって行きます。

В конце лета и осенью можно наблюдать, как листья меняют цвет.

夏の末と秋には紅葉が見られる。

Ты почему в такой холод одеваешься так, словно сейчас середина лета?

こんな寒いのになんで真夏みたいな格好してんの?

В самые жаркие дни лета не остается ничего другого, кроме как сидеть дома, прячась от солнца.

真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。

Бодрящий перезвон ветряных колокольчиков - одна из характерных черт японского лета, но в последние годы растет число людей, улавливающих в этом звуке лишь какофонию.

風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。

Не уступая ни дождю, ни ветру, ни снегу и ни зною лета, быть крепким телом, бескорыстным, не ведать гнева никогда и неизменно тихо улыбаться.

雨ニモマケズ/風ニモマケズ/雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ/丈夫ナカラダヲモチ/慾ハナク/決シテ瞋ラズ/イツモシズカニワラッテイル