Translation of "короткие" in Japanese

- Я люблю короткие стихотворения.
- Мне нравятся короткие стихи.

- 私は短詩が好きです。
- 私は短い詩が好きです。

Его волосы короткие.

- あいつの髪、みじけっ。
- 彼の髪、短いわね。

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не модны.
- Короткие юбки нынче не модны.

ショートスカートはすでに時代遅れである。

Ваши руки слишком короткие.

あなたの腕は短すぎます

Ей нравятся короткие юбки.

彼女は短いスカートが好きだ。

У неё короткие волосы.

彼女の髪は短い。

Они короткие и узкие.

彼らは、背が低くてやせている。

Мне нравятся короткие стрижки.

- 私は短い髪が好きです。
- 私はショートヘアが好き。

Её волосы очень короткие.

彼女の髪はとても短い。

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не в моде.

- ショートスカートはすでに時代遅れである。
- ミニスカートはもう流行遅れだ。

Но посередине лета ночи короткие.

‎しかし真夏の夜は短い

Короткие волосы ей очень идут.

彼女は短い髪型がよく似合う。

Короткие юбки уже вышли из моды.

ショートスカートはすでに時代遅れである。

- У неё короткие волосы.
- У неё короткая стрижка.

彼女の髪は短い。

Том, тебе больше длинные волосы нравятся или короткие?

トムはロングとショートどっちが好き？

- Мне нравится короткая стрижка.
- Мне нравятся короткие стрижки.

- 私は短い髪が好きです。
- 私はショートヘアが好き。

и соединим её с лазером, посылающим короткие световые импульсы.

極めて短い光の波動を放射する レーザー装置と組合わせます

Поэтому мы снимали также короткие видео о ежедневных занятиях,

そこで日常的な動作のビデオも 記録しています

У Кафки короткие произведения мне нравятся больше, чем длинные.

カフカは長篇より短篇の方が好きです。

- Тебе идёт короткая стрижка.
- Короткие волосы тебе идут.
- Вам идёт короткая стрижка.

- 髪を短くして素敵だよ。
- あなたは短い髪が似合っています。

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.

‎だが彼らに壁は越えられず‎― ‎道路も渡れない

- У нас был короткий отпуск в феврале.
- У нас были короткие каникулы в феврале.

私たちは２月に短い休暇をとった。

В северном море, немецкие военные корабли предпринимают внезапные и короткие атаки на английские прибрежные города

北海ではドイツ艦隊が英国沿岸に 一撃離脱攻撃を敢行した