Translation of "кончилось" in Japanese

Лето кончилось.

- 夏は終わった。
- 夏が終わった。

- Лето прошло.
- Лето кончилось.

- 夏は過ぎた。
- 夏が終わった。

У нас кончилось пиво.

ビールを切らしてるの。

- Его терпение кончилось.
- Его терпение лопнуло.

彼の忍耐も限界にきた。

Я рад, что всё кончилось именно так.

全部がそう終わるから、嬉しいです。

- У меня кончилось молоко.
- У меня пропало молоко.

ミルクを切らしてるの。

- У нас кончилось пиво.
- У нас пиво закончилось.

ビールを切らしてるの。