Translation of "звезд" in Japanese

- В галактике бесчисленное количество звезд.
- В галактике бессчётное количество звезд.

銀河系には無数の星がある。

В небе миллиарды звезд.

空には何十億もの星がある。

Во Вселенной миллионы звезд.

宇宙には何百万もの星がある。

Во Вселенной неисчислимое количество звезд.

宇宙には無数の星がある。

В небе виднелось множество звезд.

空にはたくさんの星が見えた。

В небе сияли тысячи звезд.

何千もの星が空に輝いていた。

Множество звезд было видно в небе.

空には多数の星が見えた。

Есть много звезд больше, чем наше Солнце.

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

...ярких звезд и созвездий... ...чтобы отыскать свой путь с абсолютной точностью.

‎星座の位置から地図を作る ‎そして迷わず目的地へ向かう

Если любишь цветок — единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, — этого довольно: смотришь на небо — и ты счастлив.

だれかが、何百万もの星のどれかに咲いている、たった一輪の花が好きだったら、その人は、そのたくさんの星をながめるだけで、しあわせになれるんだ。

Фестиваль Танабата, также известный как "хоси мацури", - единственный в году день, день 7 июля, когда влюбленная пара звезд, разделенная Млечным Путем, может встретиться.

七夕祭りは、星祭とも呼ばれ、天の川に隔てられた恋人同士である星が、年に1回会えるとされる7月7日に行われます。