Translation of "бесчисленное" in Japanese

- В небе было бесчисленное количество звёзд.
- На небе было бесчисленное количество звёзд.

- 空には無数の星が見えた。
- 空には数え切れないほどの星が輝いていた。

В глубоких водах бесчисленное множество неизвестных науке видов организмов,

深海には未発見の種が無数に生息しており

- В галактике бесчисленное количество звезд.
- В галактике бессчётное количество звезд.

銀河系には無数の星がある。

Сначала в Синтоизме все природные явления и процессы были наделены богами, поэтому их было бесчисленное множество.

神道でいう神は無数にあり、初めは自然物や自然現象をも神としていた。