Translation of "будущей" in Japanese

Он размышлял о своей будущей жизни.

彼は自分の将来に思いをめぐらしていた。

Это решение отразится на его будущей карьере.

この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう。

На будущей неделе я собираюсь взять пару выходных.

来週二日間の休みを取るつもりです。

На будущей неделе ты едешь в Бостон, верно?

来週ボストンにいくんだよね？

- Он придёт на встречу на следующей неделе?
- Он придёт на встречу на будущей неделе?

彼は来週会議にくるでしょうか。

- На будущей неделе я собираюсь взять пару выходных.
- Я возьму два выходных на следующей неделе.

来週二日間の休みを取るつもりです。