Translation of "шаги" in Italian

- Я услышал шаги.
- Я слышал шаги.

- Ho sentito dei passi.
- Io ho sentito dei passi.

Шаги приближались.

I passi si avvicinavano.

Он слышал шаги.

Lui sentì dei passi.

это как делать первые шаги.

si inizia un qualsiasi cammino nella nostra vita,

Мы подсознательно способны, мы делаем первые шаги.

Siamo consapevolmente capaci, stiamo muovendo i primi passi.

Тома не видно, но слышны его шаги.

Tom non si vede, ma si sentono i suoi passi.

Земли, Армстронг сделал свои первые шаги на лунной поверхности.

Terra, Armstrong ha mosso i suoi primi passi sulla superficie lunare.

Но не просто шаги, а те, которые правильные для нас.

Ma non solo dei passi qualunque -- i passi giusti per noi.

он делает первые шаги к тому, чтобы справиться с этой формой одиночества.

compie il primo passo per superare questa forma di solitudine.

Даже крошечные шаги термитов. Такая конспирация также помогает ей прятаться от хищников.

Anche lo scalpiccio delle zampe delle termiti. Questo stile di vita sotto copertura la aiuta anche a nascondersi da altri predatori.

- Меня не было дома, когда малышка сделала свои первые шаги.
- Меня не было дома, когда малыш сделал свои первые шаги.
- Меня не было дома, когда малыш пошёл.

- Non ero a casa quando il bambino ha mosso i primi passi.
- Non ero a casa quando la bambina ha mosso i primi passi.