Translation of "ценить" in Italian

Он научился ценить литературу.

- Ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Lui ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Imparò ad apprezzare la letteratura.
- Lui imparò ad apprezzare la letteratura.

она начала больше ценить себя.

ha una rinnovata dignità.

вместо того, чтобы ценить настоящий момент.

invece di apprezzare il momento presente.

Я стал ценить математику на совершенно новом уровне.

Raggiunsi un nuovo grado di apprezzamento nei confronti della matematica.

И если мы научимся ценить уникальность нашей планеты,

E se cominciamo ad apprezzare quanto è speciale il nostro pianeta,

Она научила меня по-настоящему ценить дикую природу.

Mi aveva fatto capire quanto fossero preziosi i luoghi selvaggi.