Translation of "управлял" in Italian

Король управлял островом.

Il re regnava sull'isola.

Я управлял автомобилем впервые.

Questa è la prima volta che ho guidato una macchina.

Но поверьте человеку, который управлял десятками компаний, —

Per favore, ascoltate qualcuno che ha gestito dozzine di imprese:

Наполеон Бонапарт управлял Францией в то время.

Napoleone Bonaparte regnava la Francia a quell'epoca.

А каждый, кто когда-либо управлял успешным бизнесом знает,

E chiunque abbia mai gestito un business di successo

- Сказать по правде, я водил машину моего отца без его разрешения.
- Сказать по правде, я водила машину моего отца без его разрешения.
- По правде говоря, я управлял автомобилем моего отца без его разрешения.

- A dire il vero, ho guidato la macchina di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, io ho guidato la macchina di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, ho guidato l'auto di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, io ho guidato l'auto di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, ho guidato l'automobile di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, io ho guidato l'automobile di mio padre senza il suo permesso.