Translation of "умереть" in Italian

- Приготовься умереть!
- Приготовьтесь умереть!

- Preparati a morire.
- Si prepari a morire.
- Preparatevi a morire.

- Ты мог умереть.
- Вы могли умереть.
- Ты могла умереть.

- Potrebbe morire.
- Lei potrebbe morire.
- Potreste morire.
- Voi potreste morire.
- Potresti morire.
- Tu potresti morire.

- Дай мне умереть.
- Дайте мне умереть.

- Lasciatemi morire.
- Mi lasci morire.
- Lasciami morire.

- Я готова умереть.
- Я готов умереть.

- Sono pronto a morire.
- Io sono pronto a morire.
- Sono pronta a morire.
- Io sono pronta a morire.

- Я хотел умереть.
- Я хотела умереть.

- Volevo morire.
- Io volevo morire.

- Том хотел умереть.
- Тому хотелось умереть.

Tom voleva morire.

- Ты готов умереть?
- Вы готовы умереть?

- Sei pronto a morire?
- Sei pronta a morire?
- È pronto a morire?
- È pronta a morire?
- Siete pronti a morire?
- Siete pronte a morire?

- Ты можешь умереть.
- Вы можете умереть.

- Puoi morire.
- Può morire.
- Potete morire.

- Ты боишься умереть?
- Вы боитесь умереть?

- Hai paura di morire?
- Tu hai paura di morire?
- Ha paura di morire?
- Lei ha paura di morire?
- Avete paura di morire?
- Voi avete paura di morire?

- Я готов умереть?
- Я готова умереть?

Sono pronto a morire?

- Завтра я могу умереть.
- Я могу умереть завтра.

- Potrei morire domani.
- Io potrei morire domani.

- Никогда не пытайся умереть.
- Никогда не пытайтесь умереть.

- Non provare mai a morire.
- Non provate mai a morire.
- Non provi mai a morire.

- Не дайте им умереть.
- Не дай им умереть.

- Non lasciarli morire.
- Non lasciarle morire.
- Non lasciateli morire.
- Non lasciatele morire.
- Non li lasci morire.
- Non le lasci morire.

- Не дай ему умереть.
- Не дайте ему умереть.

- Non lasciarlo morire.
- Non lasciatelo morire.
- Non lo lasci morire.
- Non lo lasciare morire.
- Non lo lasciate morire.

- Не дай ей умереть.
- Не дайте ей умереть.

- Non lasciarla morire.
- Non la lasciare morire.
- Non la lasci morire.
- Non lasciatela morire.

- Ты не можешь умереть.
- Вы не можете умереть.

- Non puoi morire.
- Tu non puoi morire.
- Non può morire.
- Lei non può morire.
- Non potete morire.
- Voi non potete morire.

- Ты позволил ему умереть.
- Ты позволила ему умереть.

L'hai lasciato morire.

Он должен умереть.

- Deve morire.
- Lui deve morire.

Дайте мне умереть.

- Lasciatemi morire.
- Mi lasci morire.

Он мог умереть.

- Potrebbe morire.
- Lui potrebbe morire.

Она могла умереть.

- Potrebbe morire.
- Lei potrebbe morire.

Я хочу умереть.

Voglio morire!

Том хочет умереть.

Tom vuole morire.

Они могут умереть?

- Possono morire?
- Loro possono morire?

Я боюсь умереть.

- Ho paura di morire.
- Io ho paura di morire.

Мы могли умереть.

- Potremmo morire.
- Potevamo morire.

Они должны умереть.

- Devono morire.
- Loro devono morire.

Все должны умереть.

Tutti devono morire.

Ты должен умереть.

- Devi morire.
- Tu devi morire.

Она должна умереть.

- Deve morire.
- Lei deve morire.

Том мог умереть.

Tom può essere morto.

Том может умереть.

Tom può morire.

Он боится умереть.

- Ha paura di morire.
- Lui ha paura di morire.

Дай мне умереть.

Lasciami morire.

Она может умереть.

- Può morire.
- Lei può morire.

Королева должна умереть.

La regina deve morire.

Он может умереть.

Può morire.

Он хочет умереть.

Vuole morire.

Он приготовился умереть.

- Si è preparato per morire.
- Si preparò per morire.

Она приготовилась умереть.

- Si è preparata a morire.
- Si preparò a morire.

- Мы не дадим тебе умереть.
- Мы не дадим Вам умереть.
- Мы не позволим тебе умереть.
- Мы не позволим вам умереть.

- Non la lasceremo morire.
- Non ti lasceremo morire.
- Non vi lasceremo morire.

- Я не хочу умереть завтра.
- Я не хочу завтра умереть.

Non voglio morire domani.

- Теперь я могу умереть счастливым.
- Теперь я могу умереть счастливой.

- Posso morire felice ora.
- Io posso morire felice ora.
- Posso morire felice adesso.
- Io posso morire felice adesso.

- Не дай мне здесь умереть.
- Не дайте мне здесь умереть.

- Non lasciarmi morire qui.
- Non lasciatemi morire qui.
- Non mi lasci morire qui.

- Я не дам тебе умереть.
- Я не дам вам умереть.

- Non ti lascerò morire.
- Io non ti lascerò morire.
- Non vi lascerò morire.
- Io non vi lascerò morire.
- Non la lascerò morire.
- Io non la lascerò morire.

- Ты можешь умереть от страха?
- Можно ли умереть от страха?

Si può morire di paura?

- Я не дам вам умереть.
- Я не позволю вам умереть.

Io non vi lascerò morire.

- Мы не дадим им умереть.
- Мы не позволим им умереть.

- Non li lasceremo morire.
- Non le lasceremo morire.

- Мы не позволим ему умереть.
- Мы не дадим ему умереть.

- Non lo lasceremo morire.
- Noi non lo lasceremo morire.

- Мы не позволим ей умереть.
- Мы не дадим ей умереть.

- Non la lasceremo morire.
- Noi non la lasceremo morire.

- Я не дам им умереть.
- Я не позволю им умереть.

- Non li lascerò morire.
- Non le lascerò morire.

- Я не дам ему умереть.
- Я не позволю ему умереть.

Non lo lascerò morire.

- Я не позволю ей умереть.
- Я не дам ей умереть.

- Non la lascerò morire.
- Io non la lascerò morire.

- Том мог умереть от заражения.
- Том мог умереть от инфекции.

Tom potrebbe morire a causa dell'infezione.

- Том не даст Мэри умереть.
- Том не позволит Мэри умереть.

Tom non lascerà morire Mary.

- Том не даст тебе умереть.
- Том не даст вам умереть.

- Tom non vi farà morire.
- Tom non lascerà che muoriate.

я не могу умереть.

non posso finire così.

Увидеть Неаполь и умереть.

Vedi Napoli e poi muori.

Почему ты хочешь умереть?

Perché desideri morire?

Я просто хочу умереть.

- Voglio solo morire.
- Io voglio solo morire.
- Voglio solamente morire.
- Io voglio solamente morire.
- Voglio soltanto morire.
- Io voglio soltanto morire.
- Voglio semplicemente morire.
- Io voglio semplicemente morire.

Легче умереть, чем любить.

È più facile morire che amare.

Я могу умереть счастливым.

Posso morire felice.

Всем нам суждено умереть.

- Siamo tutti destinati a morire.
- Noi siamo tutti destinati a morire.

Это лучший способ умереть.

- Questo è il miglior modo di morire.
- Questo è il miglior modo per morire.

Все люди должны умереть.

Tutti gli uomini devono morire.

Каждый человек должен умереть.

Ogni persona deve morire.

Я хочу поскорее умереть.

- Voglio morire presto.
- Io voglio morire presto.

Мои люди готовы умереть.

I miei uomini sono pronti a morire.

Я бы хотела умереть!

Vorrei morire!

Дай мне умереть спокойно.

Lasciami morire in pace.

Я могу скоро умереть.

- Potrei morire presto.
- Io potrei morire presto.

Это плавать или умереть.

Si tratta di nuotare o morire.

- Мы не можем дать Тому умереть.
- Мы не можем позволить Тому умереть.

- Non possiamo lasciare morire Tom.
- Noi non possiamo lasciare morire Tom.

- Этот человек - шпион; он должен умереть.
- Этот мужчина - шпион; он должен умереть.

- Quest'uomo è una spia; deve morire.
- Quest'uomo è una spia; lui deve morire.

- Я не мог дать Тому умереть.
- Я не мог позволить Тому умереть.

- Non potevo lasciare morire Tom.
- Io non potevo lasciare morire Tom.

- Мы не можем позволить им умереть.
- Мы не можем дать им умереть.

- Non possiamo lasciarli morire.
- Non possiamo lasciarle morire.
- Non li possiamo lasciare morire.
- Non le possiamo lasciare morire.

- Мы не можем позволить ему умереть.
- Мы не можем дать ему умереть.

- Non possiamo lasciarlo morire.
- Non lo possiamo lasciare morire.

- Мы не можем позволить ей умереть.
- Мы не можем дать ей умереть.

- Non possiamo lasciarla morire.
- Noi non possiamo lasciarla morire.
- Non la possiamo lasciare morire.
- Noi non la possiamo lasciare morire.

Можно ли умереть от синусита?

Si può morire di sinusite?

Я не хочу умереть здесь.

- Non voglio morire qui.
- Io non voglio morire qui.

Теперь Том может умереть счастливым.

Ora Tom può morire felice.

Ей было предрешено умереть молодой.

Era il suo destino morire giovane.

Я пока не могу умереть.

- Non posso ancora morire.
- Io non posso ancora morire.

Я не дам Тому умереть.

- Non lascerò morire Tom.
- Io non lascerò morire Tom.

Том сказал, что хочет умереть.

Tom ha detto che vuole morire.

Том не был готов умереть.

- Tom non era pronto a morire.
- Tom non era pronto per morire.

Она боится умереть во сне.

Lei ha paura di morire nel sonno.

Мэри хочет умереть во сне.

Mary vuole morire nel sonno.