Translation of "труден" in Italian

Первый шаг очень труден.

Il primo passo è molto difficile.

Английский язык труден для изучения.

L'inglese è difficile da imparare.

Некоторые думают, что французский язык по-настоящему труден для изучения.

- Alcune persone pensano che il francese sia davvero difficile da imparare.
- Alcune persone pensano che il francese sia veramente difficile da imparare.

- Русский язык очень труден в изучении.
- Русский весьма трудно изучить.

Il russo è molto difficile da imparare.

- И почему французский такой сложный?
- Но почему французский так труден?

Ma perché il francese è così difficile?

- Русский язык очень труден в изучении.
- Русский весьма трудно изучить.
- Учить русский очень сложно.

Il russo è molto difficile da imparare.

- Многие думают, что финский - очень сложный язык.
- Многие думают, что финский язык очень труден.

Molti pensano che il finlandese sia una lingua molto difficile.

Осенью перелётные птицы улетают на зимовку в тёплые страны. Этот путь в тысячи километров очень труден и требует от них огромных затрат энергии.

- In autunno gli uccelli migratori volano a svernare nei paesi caldi. Percorrere in questo modo migliaia di chilometri è molto laborioso e richiede una quantità enorme di energia.
- In autunno gli uccelli migratori volano a svernare nei paesi caldi. Percorrere in tal modo migliaia di chilometri è molto laborioso e richiede una quantità enorme di energia.