Translation of "разбираться" in Italian

Давай разбираться.

Analizziamolo nel dettaglio.

В общем, разбираться придётся самим,

Ma il punto è che sta a noi capirlo,

Мы ищем того, кто умеет разбираться с подобными проблемами.

- Stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.
- Noi stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.

Я не буду сейчас разбираться, кто прав, кто виноват.

Non esaminerò adesso chi ha ragione e chi ha torto.

Мы должны уметь разбираться в эмоциях, а не разделять их в зависимости от пола.

Possiamo vedere le emozioni in termini di competenza e non di genere.